Prevod od "mãe por" do Srpski


Kako koristiti "mãe por" u rečenicama:

Mãe, por favor, é só por poucos dias, para que eles não lhe encontrem.
Mama, molim te, samo na nekoliko dana, da te ne mogu naæi.
Agradeço à minha mãe por ter me dado a capa quando fiz 18 anos.
Hvala mami što mi je poklonila opremu za kišu za rodjendan. Bog je blagoslovio.
Mãe, por favor, cala a boca!
Dolina Crvene Reke Mama, molim te umukni!
Sei onde você pode achá-la, todas as tardes, numa praça... e... sem a mãe por perto.
Znam gde možeš da naðeš malu. Svako popodne na skveru. Bez majke.
Posso falar com a sua mãe, por favor?
Možete li mi dati Vašu majku na telefon?
E eu tinha sua mãe, por um breve tempo.
Barem sam nakratko bio s tvojom majkom.
Mãe, por que não podemos acampar em um trailer como todos as outras famílias?
Mama, zašto ne kampiramo u kamp prikolici kao svaka druga obitelj?
Mãe, por que se olhou daquele jeito no aquário?
Mama, zašto si se onako gledala u akvarijumu?
Eu preciso ajudar a minha mãe por uns dias.
Moram pomoæi mami na par dana.
Mãe, por favor, não faça isso.
Mama, molim te. Molim te ne radi to.
Mãe, por que está fazer isso a si mesma?
Ne, mama, zašto to sebi radiš?
Mãe, por que fez aquilo comigo?
Мама, зашто си ми оно урадила?
Então, mãe, por que não fica mais alguns dias, para que possamos abrir isso juntos?
Mama, zasto ne ostanes ovdje par dana pa da zajedno otvorimo izlozbu?
Mãe, por favor não faça isso.
Mama, molim te ne radi to.
Uma noite, finalmente tive coragem de perguntar a minha mãe por que Deus estava tão irado com Seus filhos.
Једне вечери, напокон сам смогла храбрости и упитала мајку Зашто је Бог тако љут на своју децу?
Mãe, por favor, vá buscar a caixa.
Majko, molim te, idi po kutiju.
Ele chorou pela mãe por 3 horas antes de morrer.
On je 3h plakao i dozivao svoju majku, pre nego što je umro.
Não culpe sua mãe por isso.
Nemoj ovo da prebacujes na majku.
Eu trocaria minha mãe por essa quantidade de ouro.
Za toliko zlata bih prodao roðenu majku.
Um ano depois, quando ele largou minha mãe por uma estranha, você escreveu outra carta.
I poslije kad je napustio mamu zbog trenerice poslala si mi još jednu poruku.
Não quero que minta para sua mãe por mim.
Ne želim da lažeš mamu zbog mene.
Mãe, por Deus, hoje aconteceu algo divertido pra caralho.
Мама, ох, мој Боже, данас се догодила најсмјешнија ствар.
Se importa se eu falar com sua mãe por um momento?
Немаш ништа против да попричам с твојом мамом?
Diga oi para sua mãe por mim.
Reci mami da sam je pozdravio.
Pai, mãe... por favos, não se preocupem, tudo vai acabar em poucos dias.
Tata, mama... Ne brinite, ovo æe proæi za par dana.
Mãe, por que eles estão de máscara?
Hej, mama. Zašto nose te maske?
É a primeira vez que ela faz e é melhor do que a da minha mãe, por favor, você deve experimentar!
Prvi put ga je napravila a bolji je od maminog, molim te, moraš da probaš.
Vou dirigir para sua mãe por uns dias.
Par dana æu biti vozaè tvoje majke. Špijuniraš je?
Você culpou a sua mãe por aquilo que ela tinha feito.
Ti okrivio svoju majku za ono što je učinila.
Por ter deixado sua mãe, por ter sentido o terrível alívio inebriante de saber que iria viver.
Jer je otišao od majke. Što je osetio to užasno, lakomisleno olakšanje da æe ostati živ.
Eu não compartilho a afeição da minha mãe por cavalos, só para informar.
Ne delim majèinu ljubav prema konjetini. Tako da znate.
Mãe, por que o permitiu fazer aquilo com você?
Majko, zašto si mu dozvolila da ti to uradi?
Um garoto disse algo sobre a minha mãe, por isso dei uma surra nele.
Crnèuga mi je rekao nešto za majku pa sam ga razbio.
Você tentou contatar sua mãe por conta própria, não tentou?
Pokusala si da kontaktiras majku na svoju ruku, zar ne?
Mas siga meu conselho e não tente contatar sua mãe por conta própria.
Ali uzmi moj savet... I ne pokusavaj da kontaktiras majku na svoju ruku vise.
Então, se a Minnie foi para o norte, visitar sua mãe por uma semana, como ela fez esse ensopado hoje?
Ako je Mini na severnoj strani, u poseti mami na nedelju dana, kako je jutros napravila paprikaš?
Entrega até a sua mãe por uma quantia dessas.
Prodao bi svoju majku za tolike pare.
Então ela ligou para a mãe, e disse: "Mãe, por que você cortava a traseira do presunto para assar?"
I tako pozove mamu i pita je: "Mama, kad spremaš šunku, zašto sečeš okrajak?"
4.0495607852936s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?